Anda tidak kedinginan atau apa, kan?
Semuanya baik-baik saja?
Apakah Anda minum obat apa pun?
Hmm?
Terima kasih.
Bagaimana kabarmu pagi ini?
Apakah Anda tidur nyenyak semalam?
Oh ya.
- Benarkah? - Aku melakukannya.
- Mimpi apa saja? - Tidak.
Terkadang kami tidak mengingat mimpi kami, Anda tahu?
Betul.
Kami bermimpi, tetapi kami tidak ingat
- ketika kita bangun. - Tidak.
Tetapi jika kita memimpikannya
tepat sebelum kita bangun, kita mengingatnya.
Betul.
Tahukah kamu...
Sedikit, uh ... uh, informasi yang berguna.
- Ya - Saat kita bangun
dan berkata, "Sepanjang malam,
Saya memimpikan ini dan itu dan segalanya, "
itu hanya 45 menit maksimum.
- Apakah Anda tahu bahwa? - Ya Tidak, aku tidak melakukannya. Ya.
Jadi mimpi biasa adalah sepuluh atau 15 menit.
Sampai ketemu lagi nanti.
- Kemana kamu pergi? - Saya akan menemui pasien saya.
Pengujian. Pengujian.
Periksa, periksa, periksa. Satu dua tiga.
Pengujian. Satu dua tiga.
Kami sekarang di Smith's Grove,
eh, fasilitas rehabilitasi.
Kami di sini hari ini untuk mewawancarai pasien
yang menghabiskan 40 tahun terakhir di penangkaran
dan, dengan semua akun, belum mengucapkan sepatah kata pun.
Monster ini ...
- Selamat sore. - Selamat sore.
Saya Dr. Ranbir Sartain.
Senang akhirnya bisa bertemu denganmu.
Terima kasih banyak telah meluangkan waktu untuk bertemu dengan kami hari ini.
Kami berharap mendapat kesempatan ini
sebelum dia dipindahkan ke fasilitas baru.
Glass Hill jauh kurang akomodatif.
Glass Hill adalah lubang neraka.
Selama bertahun-tahun, dia terus di sini untuk dipelajari.
Saya kira negara telah kehilangan minat
dalam menemukan lebih jauh.
Nah, itu sebabnya kami di sini.
Michael telah menjadi obsesiku.
Saya sudah memeriksa setiap file kasus yang ditulis padanya.
Saya adalah murid Dr. Loomis sebelum dia meninggal.
Dan kemudian saya melobi Universitas Illinois
untuk ditugaskan ke Michael sendiri.
Adakah peningkatan?
Yah, dia telah dilihat oleh lebih dari 50 psikiater klinis,
dan dengan masing-masing, banyak pendapat berbeda.
Loomis adalah satu-satunya orang yang melihatnya di alam liar.
Dan dia menyimpulkan bahwa dia tidak lebih dari kejahatan murni.
Pasien kami mendapatkan udara segar, sinar matahari,
pemandangan, olahraga yang tepat, diet sehat.
Sungguh menyakitkan saya melihat dia ditransfer
ke fasilitas yang kurang diinginkan.
Dan dia di sana.
Dia bisa berbicara.
Dia hanya memilih untuk tidak melakukannya.
Saya ingin berdiri lebih dekat dengannya, jika boleh.
Dapatkan kesadarannya, atau kurangnya kesadaran.
Oh, jangan salah, dia sadar.
Dia memperhatikanmu saat kamu tiba.
Mungkin Anda ingin mengikat tali sepatu kiri Anda?
Tn. Tovoli di sini, pria dengan payung,
memiliki fiksasi untuk hal-hal seperti itu.
Jangan remehkan siapa pun.
Tentu saja.
Dan sekarang melangkah ke garis kuning.
Dan tidak lebih jauh.
Jangan melewati batas dalam keadaan apa pun.
Michael.
Saya punya beberapa orang yang ingin bertemu dengan Anda.
Halo, Michael.
Namaku Aaron Korey.
Saya telah mengikuti kasus Anda selama bertahun-tahun
dan masih tahu sedikit tentang Anda.
Saya ingin tahu lebih banyak.
Tentang malam itu.
Tentang mereka yang terlibat.
Apakah kamu pernah memikirkan mereka, Michael?
Merasa bersalah tentang nasib mereka?
Saya meminjam sesuatu dari seorang teman
di kantor jaksa agung, Michael.
Anda merasakannya, bukan, Michael?
Anda merasakan topeng itu.
Figaro. Figaro!
Katakan sesuatu, Michael.
Katakan sesuatu.
Anda bisa merasakannya, bukan?
Ini bagian darimu, Michael.
Ini bagian darimu.
Katakan sesuatu.
Katakan sesuatu, Michael.
Katakan sesuatu!
Apa yang kita kejar?
Oke, baiklah,
setelah menyaksikan hewan itu dalam status tawanannya
dan gagal memancing tanggapan apa pun,
kita sekarang melacak rekannya.
Mungkinkah satu monster telah menciptakan yang lain?
Dan meski jeruji besi dan kawat berduri
yang memisahkan keduanya kuat dan tajam,
garis metafisiknya kabur dan sedikit.
Keduanya ada dalam isolasi, terbelenggu oleh ketakutan mereka sendiri
- dan kebencian satu sama lain. - Yang ini.
Sini?
Mungkinkah itu satu-satunya harapan
- Rehabilitasi ... - Spooky.
... apakah melalui konfrontasi?
"Akses ditolak.
Milik pribadi. Dilarang melintas."
Anda mungkin membutuhkan ini.
Dana, wartawan tidak membayar untuk wawancara mereka.
Tersenyum.
Kami ada di kamera.
Iya nih.
Halo. Um, kami mencari Laurie Strode.
Kami, uh, um ...
kami-kami membuat podcast, dan, uh ...
Kami wartawan investigasi.
Jika Anda memiliki momen, kami telah menempuh perjalanan yang sangat jauh.
Bagaimana suara $ 3.000?
Halo.
Bisakah kita masuk?
Dan-dan duduk dan bicara?
Begitu...
Aaron dan saya telah membuat beberapa
eksposisi radio publik pemenang penghargaan.
Proyek terakhir kami memberi cahaya baru
pada kasus pembunuhan 20 tahun yang lalu.
Kami ingin memeriksa kembali insiden dengan lensa yang tidak bias.
Saya percaya ada banyak hal yang bisa dipelajari
dari kengerian yang Anda alami.
Tidak ada yang perlu dipelajari.
Tidak ada wawasan baru
atau penemuan.
Jadi, apakah dia nyata?
Siapa?
The Boogeyman.
Saya membaca Anda mengutip ...
Anda tidak percaya pada Boogeyman?
Saya percaya pada Michael Myers, gila pembunuh berantai, tapi ...
si Boogeyman, tidak.
Yah, kamu harus.
Baik.
Michael Myers adalah manusia
yang membunuh saudara perempuannya ketika dia berumur enam tahun.
Lalu dia datang setelah kamu.
Kami hanya ingin tahu kenapa.
Kami ingin melihat sekilas di dalam pikirannya.
Itu sebabnya ceritamu sangat penting.
Ceritaku?
Dua pernikahan yang gagal.
Hubungan erat dengan putri dan cucu Anda.
Michael Myers membunuh lima orang.
Dan dia manusia yang harus kita pahami?
Saya dua kali bercerai.
Dan saya kasus keranjang.
Mereka memindahkannya.
Besok, jam 7:00.
Dia akan-dia akan terkunci sampai akhir hayatnya.
Itu idenya.
Mari kita bicara tentang kapan negara itu datang
untuk mengambil putrimu.
Dia berumur 12 tahun.
Mereka mengatakan kamu adalah ibu yang tidak layak.
Berapa lama sampai Anda mendapatkan kembali tahanan?
Aku tidak.
Tapi kamu sudah tahu itu.
Laurie, kami melihatnya.
Kami bertemu dengan Michael.
Saya menunjukkan padanya topeng.
Tidak ada apa-apa.
Tidak ada respon. Tidak ada.
Dia tidak akan berbicara dengan siapa pun.
Belum pernah, tapi ...
Saya pikir dia mungkin berbicara dengan Anda.
Jadi, mengapa kamu tidak duduk bersamanya
dan katakan semua hal yang harus Anda rindukan untuk dikatakan.
Ikutlah dengan kami,
dan biarkan kami membantu Anda membebaskan diri sendiri.
Silahkan.
Waktunya habis.
Saya akan menerima pembayaran saya.
Keluar.
Anda ingin buang air di bawah wastafel saya?
Aku akan membunuhmu dan seluruh keluargamu.
Saya beralih dari marshmallow ke selai kacang.
Lihat apakah bajingan kecil itu memakannya.
- Itu seharusnya membunuh mereka. - Pagi.
Saya menjadwal ulang sesi terakhir saya, jadi saya bisa membuatnya malam ini.
Anda benar-benar tidak perlu melakukan itu, Bu.
Itu bukan masalah besar.
Anda berhasil masuk ke National Honor Society.
- Ya - Itu adalah masalah yang sangat besar.
Saya baru saja mencapai puncak kelas toko saya,
membuat rumah burung dan, eh, papan damar terbuat dari kayu jati.
Kami sangat senang bertemu Cameron.
Namun, seluruh keluarga itu punya reputasi.
- Ray, ayo. - Tapi itu benar.
- Ini faktor yang relevan. - Sinar.
- Sinar. - Apakah kamu ingat sekali waktu Lonnie
meninju polisi itu di wajah?
- Sinar. - Itu ...
Oh! Ibu...
Oh man!
Saya mendapat selai kacang di penis saya.
Ew, Ayah.
Balasan langsung.
Cameron adalah pria yang baik. Dia bukan seperti itu.
Anda akan melihat ketika Anda bertemu dengannya malam ini.
Mereka semua pria baik sampai mereka hamil,
dan kemudian Anda harus menyetir di truk pickup mereka,
dan Anda membersihkan senjata mereka, dan Anda punya anak,
dan Anda membersihkan senjata, dan Anda ingin menjadi tinggi bersama mereka,
dan kemudian kalian menjadi gemuk.
Hai ayah?
- Apa? - Bisakah kamu berhenti?
Aku harus membersihkan selai kacang ini dari tanganku.
Apakah Anda mengundang Nenek seperti yang Anda katakan?
Tentang malam ini. Anda mengatakan bahwa Anda akan ...
- Oh. - ... undang dia.
Kanan. Aku melakukannya.
- Benarkah? - Ya
Saya berbicara dengannya kemarin.
Dia tidak akan bisa datang, sayang. Maafkan saya.
Sangat?
Ya.
Sayang, dia agoraphobic.
Dia membutuhkan terapi perilaku kognitif,
jadi jangan tersinggung.
Itu Vicky. Aku harus pergi.
Hei, aku cinta kamu.
Semoga harimu menyenangkan.
- Selamat tinggal, Ayah. Cinta kamu. - Baik.
Jadi, ibuku pembohong.
Apa yang terjadi?
Dia mengatakan bahwa dia diundang
Nenek saya malam ini, tetapi dia tidak.
Maksudku, dia bahkan tidak pernah menghubunginya.
- Bagaimana Anda tahu? - Karena aku memanggilnya sendiri.
- Itu omong kosong. - Ya
Bung, apa urusan ibumu? Kenapa dia mengatakan itu?
Aku tidak tahu. Dia hanya mencoba menjauhkanku darinya.
Semua orang di keluarga saya, seperti,
berubah menjadi orang gila total sepanjang tahun ini.
Jika aku adalah kalian, aku juga tidak akan merayakannya.
Saya hanya akan memasang pohon Natal sebagai gantinya.
Abaikan saja seluruh kotoran Halloween yang menyeramkan, kan?
Apakah nenekmu pernah membicarakannya?
Ya, itu semua yang dia bicarakan.
Itu mendefinisikan hidupnya.
Sejak itu dia trauma.
Bukankah itu kakaknya yang, seperti,
berdarah dingin murdilated semua remaja itu?
Tidak.
Itu hanya sedikit yang dibuat beberapa orang
untuk membuat mereka merasa lebih baik, saya pikir.
Maksudku, itu menakutkan memiliki banyak temanmu
dibantai oleh beberapa orang gila acak.
Apakah itu? Karena, semua hal dipertimbangkan,
ada banyak hal buruk yang terjadi hari ini.
Dan, seperti, maksud saya, apa, beberapa orang terbunuh
oleh satu orang dengan pisau bukanlah masalah besar.
Bung, neneknya hampir terbunuh.
Dan dia melarikan diri, dan mereka menangkapnya,
dan sekarang dia dipenjara.
Aku hanya mengatakan, seperti, menurut standar hari ini ...
Tutup mulutmu, Dave.
Diam.
Oh maafkan saya. Ya, diam, Dave.
Hei, ini keren dengan kalian
jika saya meledakkan salah satu dari kepala labu ini?
- Ya Ya. - Lakukanlah.
Oh, dia serius?
- Dia serius. - Oh, Tuhan, dia benar-benar meledakkannya.
Aku tahu. Dia benar-benar tolol.
- Ya Tuhan. Ya Tuhan. - Oh, Yesus.
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.
Selamat Halloween!
Ah!
Cameron.
Aku mendapatkanmu. Itu bagus.
Ya, itu sangat bagus.
Hei, apa kamu punya segalanya
untuk kostummu besok malam?
- Bonnie dan Clyde harus berguling menjadi satu. - Um ...
tidak, maksud saya, saya lebih fokus pada malam ini.
Malam ini?
Aku pikir kamu bercanda ketika kamu berkata
orang tua Anda kuno.
- Bersikap baiklah, oke? - Baik.
Itu akan menyenangkan.
- Saya bersemangat untuk malam ini. - Saya harus tenang.
- Saya bersemangat untuk malam ini, oke? - Baik.
Ooh ...
Ugh Kalian hanya muntah, lho.
Kamu hanya ... kamu dua tong sampah yucky,
- dan saya ingin pergi menyelam. Kemari. Mwah! - Tidak.
- Bung, bung. - Di sini, di sini, kan?
- Oh. Mwah, mwah. - Bung, kamu-kamu punya
kerupuk bibir kecil Anda
seluruh diriku, kawan, terima kasih.
Aku tahu. Dan terima kasih kembali.
- Ini kotor. - Ini adalah bagian kecil dari diriku untukmu.
Selama sisa hari Anda.
Baiklah? Jadi, apakah Anda punya
semuanya siap untuk kostummu besok?
- Um ... tentang itu ... - Apa?
Apakah kita tidak serius?
Anda mengatakan kami akan melakukan seluruh tarian Halloween bersama-sama.
Sekarang-sekarang Anda hanya ... Anda menyingkirkan saya.
Maksudku, kamu hanya ... kamu-kamu tidak bisa berjalan
- Seluruh kota patah hati. - Oke oke oke.
- Hei, dengar, dengarkan. - Baiklah?
- Cinta. Benar-benar. - Oke, sejoli, nanti.
Sekarang mari kita buka buku-buku kita ke ...
Interpretasi Frankl.
Dia berkata, "Nasib mengambil jalan yang berbeda.
"Saya mengerti bagaimana seseorang yang tidak memiliki apa pun yang tersisa di dunia ini
mungkin masih tahu kebahagiaan. "
Pesannya benar-benar penuh harapan.
Bahkan dalam kondisi yang paling meremehkan,
hidup dapat menemukan maknanya,
dan sebaliknya, demikian juga penderitaan seseorang.
SAYA...
tidak bisa menerima ini.
Gunakan untuk apa pun yang diinginkan hati Anda.
Saya akan menyimpannya untuk kuliah, lalu.
Persetan perguruan tinggi.
Pergi ke suatu tempat. Pergi ke Meksiko.
Bisakah Anda bayangkan?
Ya aku bisa.
Dengar, jangan khawatir tentang ibumu.
Dia akan menjadi aneh.
Tapi dia akan melupakannya.
Kenapa kamu tidak bisa?
The Boogeyman?
Semua ini bersembunyi, semua persiapan ini,
itu tidak ada apa-apanya.
Maksud saya, itu mengambil prioritas di atas keluarga Anda.
Itu merugikan keluargamu.
Jika caraku membesarkan ibumu berarti dia membenciku ...
... tapi dia sudah siap
untuk kengerian dunia ini, maka ...
Saya bisa hidup dengan itu.
Ucapkan selamat tinggal pada Michael, dan selesaikan.
Selamat tinggal.
Dr. Samuel Loomis,
22 Januari 1979.
Apakah Anda ingin memberikan pernyataan tentang
mantan pasienmu, Michael Myers?
Saran saya adalah penghentian.
Kematian adalah satu-satunya solusi untuk Michael.
A2201. Myers, Michael.
- Jari kaki sesuai. Buat garis. - Tidak ada apa-apa
- diperoleh dari menjaga kejahatan tetap hidup. - Angkat tangan!
Tangan diatas! Berdiri!
A22 ...
Sebotol natrium thiopental
akan membuatnya tidak sadarkan diri.
- A22 ... - Aku akan bersamanya untuk memastikan
hidupnya dipadamkan.
Telingaku di dadanya mendengar untuk diriku sendiri
bahwa vitalnya tidak berfungsi lagi
dan segera membakar tubuh.
Itu harus mati.
Itu harus mati!
Terus bergerak. Ayo pergi.
Jangan khawatir, Michael.
Aku akan berada di sisimu.
Michael Myers masih pasien saya
sampai dia ada di perawatan orang lain,
jadi saya melihat tugas saya sampai akhir.
Baiklah, pindah.
... kirim DNA saya ke orang asing.
Kenapa tidak? Anda dapat menemukan beberapa hal yang cukup menarik.
- Jangan ... - Saya menemukan bahwa saya adalah bagian Cherokee.
Saya kira ayah saya, seperti, tujuh persen Cherokee.
Saya kenal Lonnie. Saya pergi ke sekolah menengah bersamanya.
- Dia sering menjualku peyote. - Ayah.
- Semua orang tahu Lonnie. Ya. - Ayah.
- Maafkan saya. - Baiklah. Um ...
ini adalah overshare besar
- untuk teman baru kami. - Tidak, dia melakukannya.
Saya belajar banyak tentang diri saya dengan ayahnya.
- Tersandung bola di hutan, aku dan ayahnya. - Ayah.
- Boy, Ray ... - Meninggalkan bola. - Ayah!
Tidak, terus bicara.
Jadi, kalian punya rencana besar untuk besok
- di sekolah menengah? - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apakah itu tarian atau sesuatu? - Ya, ini Halloween ...
- Kostum? - Tarian Halloween. Ya.
- Mmm! - Pesta kostum.
Kamu mau apa?
Uh, baiklah, saya tidak tahu apakah saya diizinkan untuk mengatakannya.
- Tolong katakan. - Oh ayolah.
- Ayolah. - Saya bisa...? Baik.
Uh, jadi kita akan seperti Bonnie dan Clyde.
- Oh, itu ide bagus. - Ya
- Kecuali ... - Oh!
- Oh. Tidak. - Ooh.
Oke, jadi hanya Bonnie dan Clyde.
Itu dia. Bonnie dan Clyde.
Bonnie dan Clyde dengan twist.
- Klasik. - Ya!
- Ya! - Saya suka itu. - Bagus.
- Itu sangat menyenangkan. - Anda akan melihat.
Anda tahu bagaimana akhirnya, kan?
- Kisah mereka berakhir sedikit ... - Ya. Semoga...
Ya, dengan peluru dan pendarahan.
- Ya - Anda punya kain lap
dipenuhi dengan lubang peluru dari G-men?
Saya berharap kami memiliki salah satunya.
- Itu di Laughlin, seperti Model A. - Saya tahu.
Apakah kamu berbicara dengan Nenek?
Ya.
Dia bilang dia akan datang.
Dia datang ke kantorku. Kami memiliki pembicaraan yang bagus.
Apakah kamu? Sangat?
- Itu yang pertama. - Itu Bagus.
- Oh. - Apakah kamu tahu di mana dia, lalu?
- Maafkan saya. Saya minta maaf. Saya ... - Bagian itu ... Oh.
- Waktunya bagus, Bu. Hai. - Uh, aku ...
- Kau berhasil. - Ini terlambat. Maafkan saya.
- Hai. Saya sangat senang Anda datang. - Hai, Bu. - Hai, Laurie.
- Hai. Hai. Saya, uh ... - Hai.
Aku neneknya.
Senang bertemu denganmu. Saya Cameron Elam.
Dan kami di sini merayakan putri kami
- karena dia ... - Ya, saya tahu.
Bagaimana hasilnya?
Iya nih. Itu terlihat bagus untukmu.
Anda tahu, saya juga di Honor Society.
Itu bagus. Kenapa kamu tidak duduk, Bu?
- Tidak, aku baik-baik saja. - Ya, duduklah.
Atau kita bisa berjalan-jalan, jika Anda mau.
- Benarkah? Apakah itu bagus? Ya? - Ya
Itu benar-benar ... itu pergi, um ...
- Hai ibu? - Itu milikku.
- Saya pikir Anda berhenti minum. - Mmm.
Ibu, apa yang kamu lakukan? Apa ini?
Anda tahu, inilah mengapa kami tidak menjangkau.
Ibu
Maafkan saya. Saya akan duduk.
Baik.
Mengapa kita tidak menekan tombol reset?
Kenapa kita tidak mulai lagi dari awal, oke?
Mm-hmm.
Baiklah, Bu ...
- Maaf. - Ibu.
Tolong hentikan ini.
Maaf.
Aku melihatnya.
Bentuk.
- Ibu ... - Aku ingin membunuhnya.
Oke, itu cukup, Laurie.
- Laurie, itu sudah cukup. - Saya tidak tahu harus berbuat apa.
- Cukup, Laurie. - Baik.
Saya pikir mungkin ini sedikit terlalu banyak untuk Anda, ya?
Mengapa kita tidak berjalan-jalan, oke?
Kamu bilang kamu akan mencoba
- untuk melupakan masa lalu. - Laurie.
Baik? Apakah kamu akan mencoba melakukan itu?
Itu yang kamu katakan ingin kamu lakukan.
Aku tidak bisa.
Ibu, lihat aku.
Lihat saya.
- Aku ... - Haruskah kita, uh ...
... benar-benar benci untuk mengatakan saya bilang begitu, tapi ...
Aku senang kamu harus melihatnya.
Aku tidak pernah memberitahumu bagaimana aku menghabiskan masa kecilku.
Gotcha.
Saya belajar cara menembak pistol ketika saya berumur delapan tahun.
Saya belajar cara bertarung.
Aku bermimpi buruk tentang ruang bawah tanah.
Layanan Sosial datang ketika saya berusia 12 tahun dan membawa saya pergi.
Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya mencoba untuk melupakan paranoia
dan neurosis yang dia proyeksikan pada saya.
Ya, dia mengingatkanku
dari, uh, Gary Hogeboom.
Ya, quarterback itu sudah kacau.
Waktu yang baik, kan?
Apa yang akan dia lakukan dengan dirinya sendiri?
Aku tahu. Bukan tugasmu untuk menyelamatkannya.
Dia akan baik-baik saja.
Saya tidak bisa mendapatkan penerimaan
pada hal ini sejak antena
ditekuk di tempat cuci mobil.
Kenapa kita harus keluar lagi?
Kami melakukan ini sepanjang waktu.
Apa? Anda tidak ... Anda tidak menikmatinya?
Aku seperti berada di hutan dan ...
Tidak, aku menikmatinya, tapi aku kehilangan kelas menari untuk ini.
Dan terkadang saya lebih suka melakukan itu daripada berburu.
Maksudku, apa itu kelas dansa yang penting bagimu?
- Ya itu dia. - Kamu butuh lebih banyak waktu
- di hutan untuk pergi berburu dan memancing. - Tidak.
Pada akhir pekan, aku akan melakukannya bersamamu, Ayah.
Seperti, saya sangat suka menghabiskan waktu bersama Anda,
tetapi sekarang menari adalah hal saya, Anda tahu, dan ...
itu benar-benar menyentuh hati saya. Maksudku, aku ...
- Ayah, awas! - Oh!
Apa yang terjadi denganmu, Hoss?
Oh, sial.
Ayah, lihat.
Kental, kamu tinggal di sini.
Aku akan memastikan tidak ada yang terluka.
- Anda memanggil polisi. - Baik.
Ayah, hati-hati, tolong.
Hei, kamu teman baik-baik saja?
Kamu baik-baik saja?
911. Apa daruratnya?
Iya nih. Um, ada kecelakaan.
Uh, ada bus.
Orang-orang berlarian di jalan.
Ayah saya pergi untuk melihat. Aku tidak tahu.
Baik. Tahan.
Saya akan pergi memeriksanya.
Ayah?
Menjalankan.
Tunggu disini.
Aku akan pergi mendapatkan ayahku.
Ti-Tidak.
Menjalankan!
Ayah!
Jangan tembak. Aah!
- Oh, sial! - Sial!
"Tidak perlu kartu kredit untuk naik kereta ini."
Yo, Hawk, dengarkan, bola terlepas, disitulah
- kamu akan mengacau. - Yo, Hawkins, maukah kamu
slushie stroberi atau slushie raspberry biru?
Bisakah kamu bawakan aku kopi, kan?
Aku akan membawamu kembali nanti.
Tarik katapel, itu akan lurus ke bawah.
Tapi Anda tidak akan pernah mengalahkan skor saya,
jadi tidak ada bedanya apa yang kamu lakukan.
- Katakan itu lagi. - Kamu tidak akan pernah
Kalahkan skor saya, jadi tidak ada bedanya dengan apa yang Anda lakukan.
Dispatch ke unit 601.
Kami memiliki 10-50 di Marla Road.
Salin itu, pengiriman. Saya sedang dalam perjalanan.
Perhatian, semua unit.
Kami mendapat petugas 10-23
dan kemungkinan 10-50 di Rute 20. Akan menyarankan.
Departemen Sheriff.
Kemungkinan 10-98. Lebih.
Jika Anda membutuhkan bantuan, biarkan diri Anda dikenal.
Sinyal 13.
Petugas turun.
Saya ulangi: petugas turun.
Saya butuh bantuan. Kirim cadangan segera.
Uh, mengerti itu.
Sepuluh satu, petugas turun.
Mengirim EMT dan semua unit yang tersedia.
Ooh.
Tunjukkan tanganmu!
Saya telah ditembak.
Baiklah, tetaplah bersamaku. Bantuan sedang dalam perjalanan.
Apa yang terjadi disini?
Apakah dia melarikan diri?
Siapa?
Apakah yang melarikan diri?
Yah, aku punya sepupu yang bekerja di kuburan
- tidak terlalu jauh dari sini. - Hmm.
Mereka punya jenderal perang,
filantropis, seorang penyair beatnik.
Mereka mendapat Muddy Waters.
Oh, dan mereka punya Bernie Mac.
Orang-orang datang dari segala penjuru untuk memberi hormat.
Tapi ini Haddonfield,
dan ini adalah satu-satunya klaim kami untuk ketenaran.
Mungkin Anda bisa menjelaskan kepada saya
apa yang istimewa tentang Judith Myers.
Saat dia duduk menyisir rambutnya, tidak sadar,
saudaranya yang berusia enam tahun merayap dengan tenang
dengan pisau dapur.
Dia kemudian mulai memotong dasar tengkoraknya,
menggores sumsum tulang belakangnya.
Ketika dia berbalik,
mengangkat tangannya untuk membela diri,
dia terus menikam
ke saraf dan arteri telapak tangannya.
Tiga tikaman lagi ke tulang punggungnya,
menembus hatinya.
Hawkins.
Masih memeriksa ID pasien yang kami pulihkan
untuk mencari tahu siapa siapa.
Hampir semuanya diperhitungkan.
Dua dari mereka memeriksa e-mail mereka di perpustakaan setempat.
Baru saja menemukan tiga dari mereka berpegangan tangan,
mengejar kupu-kupu di pasar loak dari 220.
Kupu-kupu?
Masih tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi.
Ada kabar dari Pak Rip van Winkle di sini?
Perawat mengatakan dia masuk dan keluar,
kehilangan banyak darah.
Entah bagaimana berhasil jatuh pada peluru.
Saya mencoba untuk mendapatkan keseluruhan cerita
karena inilah perhatian saya:
Lihatlah daftar ini.
Sebagian besar dari mereka pelanggar kecil, pasien mental.
Satu mencuat: A2201.
Itu Michael Myers.
Babysitter Murders, 1978.
40 tahun hingga hari ini.
Michael Myers lepas dengan sekelompok kantong kacang
di Haddonfield pada malam Halloween?
Kita akan memiliki sirkus sialan di tangan kita.
Tapi hey.
Apa yang akan kita lakukan?
Batalkan Halloween?
Dr Ray, tolong angkat dua.
Saya harus segera melakukan nomor dua segera.
- Bisakah saya mengemudi? - Ayo, masuk ke mobil. Pindahkan itu.
Mau apa saja dari toko?
Tidak, terima kasih.
Hmm
- Di mana toiletnya? - Permisi?
Kamar mandi.
Ini seperti itu, di belakang.
Permisi. Maaf.
Seseorang ada di sini.
Halo?
Apa yang ...
Tolong aku!
Aah! Tolong aku!
Aaron! Aaron!
Aah! Lepaskan aku!
Aaron! Berhenti!
Tolong aku!
Michael.
Aaron! Aaron!
Dana!
- Tidak! - Tidak, tolong.
D-Dana!
Aaron.
Tidak! Tidak...
Polisi belum menentukan
penyebab kecelakaan ini.
Uh, adegan ini masih sangat aktif, tentu saja.
Anda dapat melihat pita polisi dipasang di belakang saya.
Bus penjara itu dengan kuat di parit itu.
Anda dapat melihat truk derek, tentu saja,
yang mencoba mengeluarkan bus penjara itu.
Sebuah sumber memberi tahu kita bus itu
sedang mengangkut personil dari rumah sakit negara bagian setempat.
13 A-9.
Roger.
Sinar?
Allyson?
Allyson? Apakah ada orang di rumah?
- Karen? - Shh.
Apa?
- Gotcha! - - Yesus.
Kamu mati.
Kamu menakuti saya!
Apa yang kamu lakukan di rumah kami?
Maksudmu, bagaimana aku masuk ke rumahmu?
Anda tidak memiliki sistem keamanan, Karen.
Jendela samping Anda terbuka lebar.
Terkadang saya tidak bisa membedakannya
antara kebodohan dan ketidaktahuan Anda.
Hei, Laurie, ini rumahku,
dan saya bisa mengurus keluarga saya sendiri, oke?
Saya tahu jujitsu. Saya telah belajar...
- Bus itu jatuh. - Sinar.
- Apa? - Dengar, aku punya rencana.
Di mana Allyson? Kita harus keluar dari sini sekarang.
Bus apa yang jatuh?
- Letakkan pistol itu. Letakkan ... - Hei, hei. Mundur!
Letakkan pistol itu. Anda berada di ... Menembak pistol!
Ibu, kamu butuh bantuan,
dan kamu tidak diterima di rumah ini sampai kamu mendapatkannya.
Saya telah mencoba untuk melindungi Anda dan mempersiapkan Anda.
Sekarang kita harus memburunya.
Ya, dan saya mencoba menyiapkan makan malam untuk keluarga saya.
Dunia bukanlah tempat yang gelap dan jahat.
Penuh cinta dan pengertian,
dan aku tidak membiarkan kata-kata gila psikismu membingungkanku
atau meyakinkan saya sebaliknya.
- Jaga pistolnya. - Tidak! Kamu harus pergi.
Keluar!
Dasar bajingan.
Hawkins.
Jujur!
Ya?
Lihat ini.
- Ini gaun rumah sakit. - Negara yang dikeluarkan.
Dapatkan di telepon ke Smith's Grove.
Konfirmasikan pertandingan.
Kamu tahu aku ada di sana malam itu. Kamu tahu.
Aku ada di sana.
Kami memiliki satu urutan bisnis.
Itu untuk memburu hal ini.
Ada alasan mengapa kita harus takut malam ini.
- Trik atau obati! - Trik atau obati!
Kita harus pergi ke mana?
Mereka semua seram.
Aku akan pilih yang itu
lebih, um, di seberang jalan.
Oh, oh, oh, oh.
- Apa yang ... Maaf. - Hei Maaf soal itu.
Kucing dan goblin hitam
dan sapu terbang dan hantu,
Covens of witches dengan semua tuan rumah mereka,
Anda mungkin berpikir mereka menakutiku,
Kamu mungkin benar,
Kucing hitam dan goblin di malam Halloween.
Silahkan!
- Tolong biarkan kami keluar dari sini! - Dari mana mereka berasal?
Anda berasal dari sisi lain.
Anda adalah tandanya.
- Trik atau obati! - Hai teman-teman. Tinggal bersama.
Sangat menakutkan.
- Mila. Mila, tidak! - Trik atau obati ...
- Tunggu giliranmu. - ... mencium kakiku,
- berikan aku sesuatu yang enak untuk dimakan. - Tunggu, tunggu, tunggu.
- Saya tidak punya stetoskop saya. - Ayolah!
- Saya membutuhkannya. Aku akan mendapatkannya. - Kita akan terlambat.
- Aku akan segera kembali. - Ya ampun!
Melihat. Anda tidak akan percaya ini.
Mereka berada di saku saya sepanjang waktu.
Apakah Rebecca memberi Anda arah?
Ya. Dia memanggilku.
Hei, Sally. Apa kabar?
Sangat?
Itu sangat buruk.
Yah, aku akan mengunci pintuku.
Terima kasih sudah memberitahuku.
Billy masih ada di pesta.
Beri tahu saya jika Anda mendengar hal lain.
Selamat malam, Sally.
Trik atau obati!
Bonnie dan Clyde, Anda adalah pembunuh wanita.
Kalian benar-benar cantik.
Kau sangat cantik ... Beri aku senyuman.
Beri aku senyum lebar. Pegang erat-erat.
Di sana kami pergi. Lakukan itu. Lakukan itu dengan pantatmu.
Oke, jadi, tidak, tidak ...
Itu Vicky. Satu detik. Satu detik.
Oke, Anda tidak ... Anda tidak perlu mengambilnya.
Hai. Oh, ya ampun, kuharap kau ada di sini.
Ini sangat menyenangkan.
Tuhan, aku berharap aku ada di sana. Aku sangat kacau.
Hanya saja, seperti, jauh lebih mudah
untuk benar-benar, suka, berbicara dengan orang-orang ketika Anda tidak tahu
- siapa mereka. - Ya, bung, aku sudah bilang, kamu akan bersenang-senang.
Bagaimana kabar Cameron? Apakah dia terlihat sangat baik
di rok nenekku?
Dia adalah...
sangat seksi, ini terlalu berlebihan.
Tapi...
- Kemana kamu pergi? - Tidak, dia sangat manis.
- Saya mengalami waktu terbaik. - Kamu tahu, kalian
hanya harus datang ke sini ketika selesai.
Dave sudah dalam perjalanan, dan dia akan membawa, uh,
Anda tahu, "Alakazam," jika Anda tahu apa yang saya maksud.
Dan orang tua Julian tidak akan kembali
sampai, seperti, sangat terlambat.
Oke, ini malam sekolah,
jadi kita tidak akan ... "kazam" terlalu banyak.
Oh ayolah. Ini adalah "malam sekolah."
Jangan menjadi pelacur yang membutuhkan. Kesini.
Baik. Aku akan segera menemuimu. Kami akan datang
- segera setelah selesai. - Oke bye. Cinta kamu.
Saya mendengar Anda memberi tahu teman-teman Anda untuk datang ke sini
- dan kamu akan merokok ganja. - Tidak tidak.
- Bahwa "Alakazam"? - Julian, saya bicarakan,
seperti, eh, Anda tahu, seperti, trik ma-sihir,
- seperti, "abrakadabra." - Aku tahu kamu sedang berbicara
tentang merokok ganja. Jangan berbohong padaku.
Itu melanggar aturan. Saya memberitahu ibuku.
Yah, aku akan memberitahu ibumu tentang riwayat perambanmu.
- Kamu lebih baik tidak. - Anda bisa membuat saya dalam masalah,
- Aku bisa membuatmu dalam masalah. - Saya m...
Anda dulu adalah favorit saya, tetapi sekarang Anda,
seperti, anak kesayanganku yang kesepuluh bahwa aku pengasuh.
Dan aku mengasuh anak-anak pecundang sialan.
Jika saya punya pengasuh jenis lain,
dia akan membacakan saya sebuah cerita.
Saya tidak akan memotong kuku kaki saya yang kejam.
- Uh huh. Pergi tidur. - Kamu dulu keren.
Kami dulu berteman. Tapi sekarang...
Baik. Ayo, pergi tidur.
- Tunggu. - Ini sudah lewat dari jam tidurmu.
- Kamu ingin menjadi anak yang baik? - Mm-hmm.
- Mm-hmm. Pergi tidur, tidurlah. - Berapa banyak Anda dibayar?
Ayo, ayo pergi, ayo pergi.
Saya akan mendapatkan ya. Ayolah.
Selamat malam, bung.
Hei, Vicky.
Bisakah kamu membiarkan pintu terbuka? Hanya sedikit?
Ya.
Selamat malam.
Ngomong-ngomong, kamu sebenarnya adalah anak kesayanganku yang aku jaga.
Saya menyukai Anda juga.
Selamat malam.
Bukan itu ...
Fuck. Oke, itu benar-benar ...
itu membuatku kacau. Baik.
Allyson!
Allyson, kemarilah!
- Tunggu. Hei, Allyson. - Tidak. Apa itu?
- Oke, apa? Apa? Hei, apa ... - Apa itu?
- Apa? - Apa ini?
Apa? Bung, memiliki beberapa kebijaksanaan, oke?
Aku tidak tahu apa yang kamu pikir kamu lihat, tapi, seperti,
Saya ... Kim ... secara harfiah sedang berbicara dengan saya.
- Benarkah? - Dia mendatangi saya dan, seperti,
berbisik di telingaku, oke?
Anda tidak perlu menangis tentang hal itu.
Ini bukan masalah besar.
- Jadi Oscar membuatmu kacau? - Tidak, saya punya ...
Maksudku, aku membuatku kacau. SAYA...
Baik.
- Hei, oke, bisakah kita bicara saja? Baik. - jangan.
Oke, di sini, kamu tahu apa? Tidak.
Telepon berharga sialan Anda?
Apa-apaan ini?
Kamu akan mendapatkan itu?
Atau kamu ingin aku mendapatkannya?
Tahan ... tahan, tahan. Tunggu, tunggu, tunggu.
Saya selesai.
Ini Unit 14.
- Aku keluar dari rumah Nyonya Tua Miller. - Oh, sial.
Aku tidak melihat ada yang mencurigakan di sini. Ganti.
Uh, sepuluh empat. Anda ingin maju dan, eh,
tunjukkan diri Anda kode dua, secara resmi dibatalkan
meminta bantuan?
Uh, afirmatif. Lebih.
Oh, sial.
- Maaf. - Hai.
Saya tidak ingin membunyikan bel pintu dan membangunkan anak itu.
- Tidak masalah. - Coba lihat. Segar dari tambalan saya.
- Ya Tuhan. - Matanya adalah hati.
- Aku menyukainya. - Ya
- Ini Tate. - Halo. Hai, Tate.
- Halo. Ada apa? - Hai. Apa kabar?
Apakah kita memiliki seluruh rumah untuk diri kita sendiri?
- Apakah itu cara kerjanya? - Iya nih.
- Manis. - Sampai Allyson dan Cameron sampai di sini.
Oke, jadi, sementara itu, Anda ingin membuat popcorn
dan menonton film seram?
- Mm, tidak. - Baiklah, tunggu, lihat ini.
Kamu akan seperti ini.
Saya pergi...
dan mendapat tato ini.
Karena malam ini adalah malam,
yang akan kita ingat selama sisa hidup kita.
Anda begitu kering malam ini.
- Oh ya? - Sialan datang ke sini.
Apa?
- Apa itu tadi? - Apa itu apa?
Apakah kamu mendengar sesuatu?
Tidak. Apa itu?
Aku tidak tahu. Saya pikir...
Saya pikir saya mendengar, seperti, suara atau sesuatu.
Ya, mungkin hanya Julian yang mengambil sampah.
Maukah kamu pergi melihat?
Apakah saya harus?
Ya, tolong lihat?
Baik.
- Itu aneh. - Baiklah.
Baiklah, teman kecil.
- Oh, persetan dengan saya. - Saya melihat seseorang di lorong,
berdiri di luar pintu kamarku.
- Oh. - Ada apa, sobat?
Ada wajah kacau, mengawasiku dari kegelapan.
Hantu dan goblin, teman kecil?
Diam, Dave! Saya mendengar dia bernapas,
dan kemudian saya melihatnya. Dia ada di sini.
Boogeyman di rumah ini.
Baik. Baiklah. Ayolah, aku punya kamu.
- Mari kita periksa. - Kirim Dave dulu.
- Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. - Tidak tidak. Tidak, bukan itu.
- Tidak masalah. Ayolah. - Tidak, bukan itu. Tidak, bukan itu.
Ayo, tunjukkan di mana Anda melihat Boogeyman.
- Aku akan melindungimu. Saya kuat. Aku mendapatkanmu. - Tidak.
- Tidak, Vicky, kamu naik ke sana dulu. - Aku akan melawannya.
- Ayolah. Saya berjanji. - Tidak.
- Bisakah kamu memanggil ibuku? - Ya
Jika ada sesuatu di ruangan itu, aku akan meneleponnya.
Dia berdiri di sana di pintu.
Saya akan mengeceknya.
Permisi tuan.
Apa yang kamu lakukan disini?
Tolong, Anda harus pergi.
Silakan pergi.
Vicky?
Keluar sekarang!
- Gotcha. - Kamu bercanda denganku?
Anda aman.
Tidak ada di sini.
- Kamu yakin? - Mm-hmm.
Y-Kamu periksa di balik tirai?
Saya memeriksa seluruh tempat.
Sakit.
Lihat? Tidak ada yang perlu ditakuti.
Tidak ada Boogeyman di sini.
Bagaimana kalau itu boneka?
Ooh, bisa jadi, seperti, salah satu boneka aneh, seperti, anak-anak,
salah satu bayi aneh itu, dan mereka menatapmu
dengan mata kecil yang bulat itu.
Oh, sial, itu ... Oh!
Ah, syariah.
Uh, bisakah kau menutup pintu lemari?
Ya.
Oh, sial!
Ya Tuhan.
Tidak!
Oh!
Membantu! Dave!
Tolong aku!
Vicky!
Whoa!
Julian, lari!
- Saya akan pergi mencari bantuan. Dave! Dave! - Vicky?
Keluar dari sini!
Jangan naik ke sana! Anda akan terbunuh, Dave.
Seseorang tolong saya!
- Dave, tolong aku! - Vicky.
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
Tidak tidak Tidak.
Tidak! Tidak!
Sialan ini.
Semua unit, kami memiliki laporan
gangguan rumah tangga di 707 Meridian Avenue.
Tolong merespon. Lebih.
Salin itu, Dispatch.
Oke, teman-teman, jangan lupa untuk mengucapkan terima kasih.
Ayolah. Cukup. Tidak, ayolah.
Tidak, mereka bisa memiliki lebih banyak, sayang.
Trik atau obati, cium kakiku,
berikan saya sesuatu yang enak untuk dimakan.
Departemen Sheriff Haddonfield!
Menanggapi gangguan rumah tangga!
Saya ulangi. Ini Petugas Hawkins.
Tolong merespon.
Sayang, hati-hati!
Keluar dari sini! Sekarang!
Ayo pergi, teman-teman. Pindah.
Masuk ke dalam!
Sial!
Michael!
Oh, sial.
Laurie. Sial!
Yesus Kristus, Frank!
- Sialan aku! - Apa-apaan ini?
Apa yang kamu lakukan disini?
Frank, dia ada di sini.
Aku tahu.
Silahkan lewat sini.
Lihatlah siapa yang bangun.
Dimana dia?
Katakan pada saya.
Bus kehilangan kendali setelah Michael
mengambil alih penjaga pertama dan pengemudi.
Dia tidak lagi aktif.
Dia hanya tahu bagaimana terus bergerak
dan terus membunuh.
Dan dia akan membunuh lagi kecuali dia ditangkap.
Ikutlah denganku sebentar.
Anda duduk diam.
Yah, aku tetap duduk diam.
- Maksud kamu apa? - Dia adalah aset.
Dia bukan aset. Dia adalah kewajiban.
Tidak tidak. Dia sedang berburu ini.
Tidak ada yang tahu Myers lebih baik daripada dia.
- Oh terima kasih. - Anda ingin saya ambil
warga sipil yang terluka ini harus dicari
- seorang pembunuh berantai psikopat? - Sheriff.
Jujur. Apa yang sedang kita lakukan?
Kami tidak membutuhkan bantuanmu sekarang, Laurie.
Anda hanya berdiri di sini! Tolong lakukan sesuatu!
Permisi, petugas.
Laurie Strode.
Laurie Strode, temui Dr. Sartain.
Saya dokter Michael.
Ranbir Sartain.
Oh, kamu Loomis yang baru.
Saya membaca semua tentang Anda dan Michael.
Segala sesuatu.
Apakah Anda tahu teman kami Hawkins di sini
adalah wakil yang menanggapi pertama
ketika Michael ditangkap pada tahun 1978?
Dia menghentikan Loomis dari membunuh Michael malam itu.
Tahukah Anda bahwa saya berdoa setiap malam
bahwa dia akan melarikan diri?
Untuk apa kamu melakukan itu?
Jadi saya bisa membunuhnya.
Yah, itu adalah hal yang bodoh untuk didoakan.
Saya yakin dia akan meminta maaf. Dia hanya perlu tidur.
Cameron tidak ingin siapa pun melihatnya sebagai orang jahat,
tapi kemudian dia mabuk dan menjadi agresif
dan terlihat seperti orang bodoh.
Dan kemudian aku terlihat seperti orang bodoh yang menjaminnya.
Aku benar-benar lelah dengan semua orang yang mengecewakanku sepanjang waktu.
Kamu layak mendapatkan yang lebih baik.
Maksudku...
Allyson, kamu yang paling keren, kamu yang paling cantik,
dan kamu gadis paling baik di sekolah.
Dan jika ada yang tidak menghargai itu,
mereka orang gila.
Terima kasih.
Itu sangat manis.
Mari kita pergi dari sini.
Saya tahu jalan pintas.
Dari sudut pandang klinis,
Dokter, apakah Anda akan mengatakan bahwa Laurie Strode
kehilangan kelerengnya?
Ada banyak cara untuk tragedi dan kekerasan
untuk mengubah korban.
Mereka bisa menjadi terbiasa selalu takut,
dalam ketakutan konstan.
Mereka bisa tumbuh lemah, mereka bisa tumbuh kuat.
Tetapi ada juga sisi lain.
Sisi lain apa itu?
Efeknya pada korban.
Anda lihat, inilah yang membuat saya tertarik
melalui studi saya.
Bagaimana kejahatan seperti Michael mempengaruhinya?
Hmm? Perasaan apa itu?
Apakah dia berada di jalur acak, atau apakah dia secara emosional didorong?
Dipicu oleh sesuatu?
Mungkin beberapa perintah berbaris yang tidak terdengar
dicantumkan pada dirinya sendiri.
Saya ingin tahu apa yang dia rasakan.
Saya ingin tahu kesenangan apa yang dia dapatkan dari pembunuhan.
Di mana pembunuh ini? Kita harus menemukannya.
Saya tidak akan berdiri di jalan keadilan saat ini.
Ingat, dia milik negara.
- Dia tidak boleh dirugikan. - Oh ya?
Kita lihat saja nanti.
Tidak aman di sini.
Di mana Allyson?
Dimana dia?
Di mana Allyson ?!
Sayang, ini ibu. Bisakah Anda memanggil saya kembali
yang kedua yang kamu dapatkan ini, tolong?
Polisi mengatakan bahwa mereka mengevakuasi tarian,
dan aku tidak bisa menghubungimu.
Dan mereka membuat kita pergi ke rumah nenekmu
karena itu aman ...
Sayang, ini nenekmu.
Ada seorang petugas polisi yang menunggu di rumah Anda
untuk membawamu ke kami.
Kita semua akan bersama.
Sekarang, lakukan apa yang kukatakan.
Oh, sial.
Ini berbahaya sekali di sini.
- Baik. - Kamu baik?
- Pegang tanganku. - Baik.
- Disini. - Ini adalah cara pintas paling bodoh yang pernah ada.
Hati-hati dengan semua ivy poison.
- Jangan biarkan aku jatuh pada itu. - Baiklah. Aku mendapatkanmu.
- Aku mendapatkanmu. Oke, aku punya kamu. - Oke, pergi.
- Oh! - Baik.
Kamu berhasil. Yay.
Kerja bagus.
Yay.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Maksud saya, Anda berhak mendapatkan yang lebih baik.
- benarkan? Maksud saya ... - Tidak ...
Apa-apaan ini?
II ... Apa? Anda tidak bersama Cameron lagi.
Itu tidak...
Itu tidak berarti aku ingin bersamamu.
Saya pikir ... Saya pikir Anda mengirimkan saya sinyal.
- Jelas tidak ada sinyal. - Saya minta maaf.
Tolong, Anda tidak bisa memberi tahu Cameron tentang hal ini.
Aku juga tidak merasakan apa-apa. Aku bersumpah.
- Aku tidak ... Tunggu, aku tidak ... - Kamu sangat menyedihkan.
Aku akan pulang. Anda bisa mencari tahu sendiri.
Sh ... Siapa di sana? Apa ... Hei!
Sensor gerak, tolol!
Allyson, aku, seperti,
benar-benar mabuk sekarang. Serius
Aku benar-benar bersemangat di pesta, dan, seperti,
semua gadis-gadis ini, seperti, menari pada saya.
Tubuh mereka yang cantik membuat saya semua tercekik, Allyson.
Saya ... Allyson, tolong!
Mereka, seperti ... mereka memberi saya makan guacamole
dalam semua cara yang seksi ini.
Ini bukan ...
Selamat Halloween, Tuan Elrod. Aku-aku hanya ...
Saya tidak tahu, bung. Maafkan saya.
Saya tidak mencoba menyalahgunakan halaman Anda dan kotoran, man.
Saya hanya mencoba mengambil jalan pintas
dengan seorang gadis yang sangat cantik, dan aku hanya ...
Aku sangat menyukainya, bung,
dan II berpikir kalau dia juga menyukaiku.
Dan saya hanya ... itu hanya ...
Pernahkah Anda benar-benar menyukai seorang gadis
dan kamu tidak bisa memilikinya?
Aku ... aku minta maaf, kawan.
Aku hanya ... Aku akan damai dari rambutmu, kawan.
Terimakasih untuk ...
Hei, uh ...
kemana kamu pergi, man? Anda sedang bertindak ...
Bung, kamu bertingkah, seperti,
benar-benar samar sekarang. Bukan saya...
Uh ...
Ada apa?
Aku-aku-aku pergi kan ... aku tidak ...
Saya m...
Ow! Ya Tuhan! Aah! Aah!
Tolong aku! Membantu!
Silahkan! Seseorang!
Tolong bantu aku, tolong!
Tolong, tolong! Tolong, seseorang!
Seseorang tolong bantu saya! Silahkan!
Tolong, seseorang, tolong aku! Aah!
- Aah! Siapa saja! - Oscar, ayo.
Tolong, ya Tuhan! Silahkan!
Mohon ... Tolong!
Tolong aku! Tolong aku! Tolong aku!
Tolong bantu aku!
Oscar!
Membantu! Biarkan aku masuk!
Biarkan aku masuk!
Membantu!
Seseorang!
Membantu!
Membantu! Membantu!
Seseorang!
Silahkan!
Membantu!
Karena putriku tidak menelepon.
Lebih aman untukmu ...
- Dia tidak mengirim pesan. - Ayolah, Karen, ayo masuk.
Semua orang mencari putrimu.
- Biarkan mereka yang mengurusnya. - Jadi, siapa pun yang Anda miliki
Mencari dia jelas tidak dapat mengidentifikasi dirinya.
- Kami akan menemukan putrimu. - Ini Halloween.
- Kita akan membawanya ke sini. - Ada anak-anak di mana-mana.
- Karen, ayo. - Tidak ada jalan.
- Karen. Karen. - Dia punya kostum, ya?
- Kita harus masuk ke rumah. - Kami punya semua orang ...
Dalam 40 tahun terakhir, oke?
Sayang, jika kau membiarkan mereka melakukan pekerjaannya, mereka akan ...
Karen!
Hanya bernafas. Dan jika Anda mau, kita bisa menelepon ...
Tetap di mobil, Dokter.
- Kamu baik-baik saja? - Ambil napas dalam-dalam, sayang.
- Dia ... dia ada di jalan. - Baik.
- Baik. - Dia kembali. Dia membunuh temanku.
Semua akan baik-baik saja. Tidak masalah.
Tarik napas dalam-dalam.
Kami akan membawamu kembali ke ibumu, oke?
Saya seorang dokter. Kunci pintumu.
Semua orang, kembali ke rumah Anda sekarang dan kunci pintu Anda.
Kami akan membawamu ke ibumu.
Jangan khawatir tentang dia. Jangan khawatir tentang dia.
Kembali ke rumah Anda sekarang!
Anda mendengar petugas itu.
- Apa yang sedang terjadi? - Kembali ke rumahmu!
Kunci pintumu.
Apa ini?
Ini masa kecilku.
Ayo pergi.
Baiklah, pilih racunmu.
Saya suka pistol. Mereka tidak pernah macet.
Ini adalah ketepatan dan penghentian kekuasaan.
Ini taktis.
Dia menunggu malam ini.
Dia menungguku.
Saya sudah menunggunya.
Ayolah, Michael.
Allyson, buka matamu.
- Dia ada di suatu tempat. - 601.
Tersangka dilaporkan pada tanggal 11, di dekat Saint Park.
Salin itu, Dispatch.
Saya mendapat mata.
Melihat! Itu dia!
Kita mulai.
Kuatkan dirimu.
Jangan pukul dia!
- Awas! - Michael!
Jangan tembak dia.
- Dokter, kembali ke mobil. - Tidak!
Anda membunuhnya. Dia meninggal.
- Mundur. - Tidak.
Aku masih akan meledakkan otak motherfucker ini.
Menjauhlah. Tinggalkan pasien saya sendiri.
Dapatkan jauh dari tubuh. Mundur.
Saya tidak akan mengatakannya lagi. Langkah jauh dari tersangka.
Langkah ...
Fuck.
Membantu! Membantu!
Membantu!
Jadi seperti inilah rasanya.
Membantu!
- Berikan ruang untuk pasien saya. - Tidak!
Tidak.
Tidak!
Orang-orang ini ingin membunuh pria ini
untuk kejahatan yang kamu amati.
Peluang terpenting
untuk memahami pikiran jahat, Anda lihat.
Jadi, ketika dia bangun, kita akan siap.
Siap untuk apa?
Reuni.
Pengejaran Michael terhadap Laurie Strode
bisa jadi apa yang membuatnya tetap hidup.
Saya akan menduga gagasan menjadi pemangsa
atau ketakutan menjadi mangsa membuat mereka berdua tetap hidup.
Anda ingin sandwich banh mi?
Sebuah Apa? Apa itu?
- Sandwich banh mi. - Apa itu...
A-apa itu? Saya bahkan tidak tahu apa itu.
Saya suka itu tentang Anda, Francis. Kamu sangat mudah ditebak.
Anda seperti PB dan J setiap hari tipe pria.
Oh, ini dia.
Tidak, sandwich banh mi.
Banh mi pada dasarnya adil
versi bahasa Vietnam dari baguette Prancis.
- Mm-hmm. - Dan istilah itu sebenarnya merujuk
untuk roti dan tidak begitu banyak isinya.
- Mm. - Tapi pasanganmu,
- mitra terbesar di dunia ... - Oh.
... membuat pengaturan dengan orang-orang Vietnam
- di restoran ... - Mm.
... dan membuat mereka menjadikanmu milikmu sendiri
selai kacang dan jelly banh mi sandwich.
Kedengarannya menjijikkan.
Saya tidak akan mencobanya. Saya membawa makanan sendiri.
- Saya sangat senang dengan ... - Apa yang Anda bawa?
Anda ingin melihat apa yang saya bawa?
Ya, saya ingin melihat apa yang Anda bawa.
Mengapa kamu tidak melihat ini?
- Lihat itu. - Oh.
- Brownie segar. - Baik.
Cokelat buatan sendiri Chocolaty. Saya membuat itu sendiri.
Itu-itu, seperti, apa yang akan dimakan anak berusia lima tahun
jika mereka bisa membuat makan siang sendiri.
Saya bekerja dengan Michael selama bertahun-tahun,
tapi aku belum pernah melihatnya di lingkungan yang tidak terkendali.
Saya tidak pernah mendengarnya berbicara, Anda lihat.
Terlepas dari dorongan saya, dia tetap tidak responsif.
Tapi malam ini, ada banyak kemungkinan.
Dia berbicara kepada saya.
- Dia berbicara padamu? - Ya
Um, uh, ketika dia membunuh temanku,
dia melihatku, dan ... dan dia berbicara padaku.
Apa yang dia katakan?
- Satu kata. - Apa?
Biarkan aku pergi, dan aku akan memberitahumu apa yang dia katakan.
Kamu harus memberitahu aku. Saya harus tahu. Kamu harus memberitahu aku.
Biarkan aku pergi, dan aku akan memberitahumu apa yang dia katakan.
Hentikan saja mobilnya, dan aku akan memberitahumu apa yang dia katakan.
Apa itu?
Itu aneh, kan?
Apakah itu Hawkins?
Aku tidak tahu.
Apa kata itu?
Apakah itu nama saudara perempuannya?
Judith?
- Apa kata itu? - Sial.
Michael.
606 hingga 601.
Hawkins.
Jawab radio sialan itu, kelelahan.
Hawkins?
606, 601.
Hawkins, tolong jawab.
Hawkins.
- Ayo kita periksa. - Baiklah.
Katakan sesuatu.
Bisakah kamu melihatnya?
Hawkins, tolong jawab.
Ayo pergi dan periksa.
Baiklah.
Dispatch, disarankan, kami menurunkan seorang pria.
Dia sepuluh-tujuh.
Tidak ada tanda 601.
Karen, lampu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya pikir Anda mengatakan kami lebih aman di sini.
Anda tidak pernah ingin mendengarkan ketika saya berbicara tentang malam itu.
Dan inilah alasannya.
Saya sudah mempersiapkan ini untuk waktu yang lama.
Anda ingin dia datang ke sini.
Saya sangat menyesal, Karen. Aku sangat menyesal, sayang.
Kata apapun?
Hei, ada kabar tentang Allyson?
Hei.
Guys.
Apa ...?
Sinar!
Karen!
Di mana Ray?
Michael ada di sini. Pergilah ke bawah.
Ayo sayang ayo!
Mom!
Saya salah untuk membesarkan Anda seperti yang saya lakukan,
tapi setidaknya aku bisa melindungimu.
Tidak ada yang akan terjadi pada Anda.
Saya tahu Anda berpikir ini adalah kandang saya.
Saya takut.
Saya harus menyelesaikan ini.
Ibu
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu sayang.
Ayo keluar, Michael.
Ibu
Nenek?
Bayi.
Ibu
Dia datang. Ayolah.
- Shh. Ayolah. Ayolah. - Di mana Nenek?
Aku tidak bisa ... Aku tidak bisa menemukan kalian.
- Di mana semua orang? - Tidak masalah. Tidak masalah.
- Semua akan baik-baik saja. - Saya terkunci dalam sangkar.
Semua akan baik-baik saja. Semua akan baik-baik saja.
Semuanya akan baik-baik saja.
Mom, aku sangat menyesal.
Saya mencoba menghentikannya datang ke sini.
Baik. Baik.
Tetap kembali.
Kembali! Dapatkan kembali, kembali.
Ya Tuhan.
Tetap kembali.
Ibu
Bantu kami!
Aku tidak bisa melakukannya.
Maafkan saya. Aku tidak bisa melakukannya.
Gotcha.
Selamat Halloween, Michael.
Ayo, Allyson!
- Ayo, Allyson! - Allyson, pergi!
Allyson, ayo!
Pergi!
Karen, ayolah, sayang. Ayolah!
Ya Tuhan!
Aku mendapatkanmu!
Allyson, larilah!
Pergi! Pergi sekarang!
Ayo, tendang dia!
- Allyson! Allyson, mulai! - Pergi!
Pergi sekarang!
Baik. Itu bukan kandang, sayang.
Ini jebakan.
Selamat tinggal, Michael.
Oh, Tuhan, seseorang akan datang.
Seseorang datang.
- Pegang dia. - Saya mendapatkannya.
Saya mendapatkannya. Pergi!
Ayo sayang ayo!
Hei!
Bantu kami.